PAK LAW PROFESSIONAL CORPORATION

Office Hours: Monday- Friday

9:00am-6:00pm

After Hours: Appointment Only

Tony Ka Chu Pak  BA Sc., J.D.

Barrister, Solicitor & Notary Public

Real Estate/Financing

Commercial Real Estate

 

See Buying and Selling Assets of a Business.

 

Commercial real estate is typically a subset of a business purchase and sale.  Some examples of the types of properties we have handled include:  gas stations, strip malls, mixed use buildings, golf courses, vacant land, development lands, farms, commercial condominiums, restaurants, office space, etc.

 

商业地产

 

请查阅我们的商业部分以了解更多细节。

 

地产是商业买卖的一个分支。我们的成功完成的交易包括: 加油站,零售商场,上居下铺地产,高尔夫球场,空地,开发用地,农场,商用公寓,餐馆和办公室等。

 

Real Estate Purchases

 

Whether you are buying a house or office tower, we can help.  We require a meeting with our clients so that we can accurately determine your needs.  Different properties have different uses and different people have different requirements.  We always do a thorough title search which includes searching adjacent properties and reviewing any registered plans (maps) to ensure you are getting all of the land you are paying for. 

 

Determining if other searches (ie. building permits, taxes, etc.) are necessary and what needs to be done requires a thorough discussion with our clients from the very start of our engagement.  We've lost count of how many times we've identified issues or potential problems in our initial meeting with our clients and how we've been able to plan and implement a solution to those issues.  What needs to be done and how it gets done will affect your costs. 

 

Whoever you choose to hire, make sure you meet in person with your lawyer early in the process and certainly as soon as possible after signing your agreement.

 

房地产购买

 

无论你是买房还是办公楼,我们都可以帮你完成交易。我们会与客户面谈以便了解客户的需求。不同的房产有不同的使用用途,不同的客户也有不同的要求。我们通常做一份产权调查,包括:调查周边房产,下载和审核图纸以确保客户得到应得土地的所有产权。

 

在与客户第一次见面时,我们就会与客户讨论决定是否需要做一些相关的调查 (大楼许可证调查 ,地税调查 )等。我们已经无数次在我们与客户的首次面谈中发现了潜在的问题,幸运的是因为我们及时为这些问题制定相对应的解决方案。所以每个案件的费用是不可能相同的。

 

当你签下合约并选择我们时,请你尽快联系我们与律师面谈。

 

Real Estate Sales

 

When you are selling your property, there are a number of legal requirements that you will have to adhere to.  Like real estate purchases, we require a meeting with our clients at the very beginning of our engagement to determine what we and what you will have to do prior to closing to ensure a smooth transaction. 

 

Don't give the purchaser any excuses to back out of an agreement.  Don't leave yourself open to unnecessary liability.  Identify the problems early with your lawyer in person and implement the solutions.

 

房地产出售 

 

在你出售你的房产时,你要知道也有许多法律规定你必须要遵守。与房地产购买一样,我们会先与客户面谈以便决定我们和你们各自要做的事项,让交易顺利地完成。

 

不要给买方任何取消交易的理由,更不要让自己承担不必要的责任。尽早面见你的律师,发现问题并制定相对应的解决方案。

 

Other Real Estate Services

 

We offer a broad range of real estate services including:  Application for Survivorship, Title Transfers and Corrections, Refinancing Real Estate, Assignments, Construction Contracts, Minor Variances, Re-zoning and Development Agreements.  Like purchases and sales, we need to meet with you to find out about your needs and what we need to do.

 

 其他房地产服务

 

我们还提供其它的房地相关服务,包括:遗产产权转让,房屋产权转让,再抵押贷款,新房转让,建筑合同审核,土地用途变更申请和土地开发协议等等。与买卖房产一样,律师都首先需要与你面谈以了解你的需求和确定下一步工作。

 

Private Financing

 

If you are a commercial lender who requires collateral to secure funds (ie. mortgage, PPSA, etc.), we can help by drafting the commitment letter and security documents, conducting necessary searches, and registering the right security to make sure your money is secured. 

 

We review with you exactly what type of security that may be available and explain to you the risks associated with your loan.  Ultimately, you are the one who makes the decision.  Our job is to make sure you are fully informed.  As with all of our files, we provide you with our advice in writing.

 

私人贷款

 

如果你是商业贷款出借方,你会要求借款人用抵押的方式来担保借款(如用贷款抵押,用PPSA或个人财产担保等),我们可以帮你起草贷款协议和担保文件,进行必要的法律调查,注册文件以确保你的资金安全。

 

我们会和你一起详细讨论合适的担保种类,并向你解释你的贷款可能存在的风险。当然,你拥有最后的决定权。我们的工作是确保你获得完整的信息。与我们处理其他的案件一样,我们都会以书面形式向你提供我们的建议或者报告。

 

ADDRESS:

202-3000 Steeles Ave. E
Markham, Ontario, Canada
L3R 4T9

 

TELEPHONE:

905.470.0860

 

EMAIL:

Info@paklawoffice.ca